Dedeminkinden bile daha büyük. Sezar'ınkinden bile daha iyi.
اكبر من نظامري جدي واكبر من نظامري القيصر
Modern bir sulama sistemi kurmayı düşünüyoruz.
خططنا لوضع نظامري حديث
Hey, sulama işine başlamışsın.
أنظر لقد أصلحت نظامالري
Bu bir sulama sistemi. Suyu bir yerden başka bir yer transfer etmeye yarıyor.
انه نظامري...انه يقوم بنقل الماء
Randımanlı bir sulama sistemi nasıI yapılır onu öğretiyorum.
أريهم كيفية بناء نظامري مستدام
Herhangi bir köy için gerekli sulama sistemi değilim.
إنني لست بقرية تحتاج إلى نظامري
Süleyman'ın bir sonraki durağı Viyana olacaktı. Onun fethiyle hem Avrupa Habsburg İmp.luğu'nun kalbine bir bıçak sokacak hem de batıya giden yolu açmış olacaktı.
لقد أقاموا نظامري فريد لملىء الأحواض القديمة بالماء الثمين
Bak, süper derin bir kuyu kazmış ve... ...bambu kamışlarından komple bir sulama sistemi geliştirmiş.
انظري! لقد حفر بئراً عميقاً جداً و اخترع نظامري متكامل من قضبان الخيزران
Az sonra ülkenin en büyük... ...sulama sisteminin icadına tanık olacaksın.
أنت على وشك ان تشاهد اختراع اكبر نظامري في المقاطعة
Dalla birlikte, bir parça güneş ve yanında sulama sistemi... ...solumadığın takdirde hayır, aptal.
ليس ان لم تستنشق حفنة من الشمس و نظامري بالتنقيط ايها الغبي